What is Climbing?

Source: http://misviaj.es/transa32.htm

What is Rock Climbing?

Climbing is a long path to venture down. You live it, and you live with it. For me, climbing is a priority, but it isn’t only about success… it’s much more than that.
Climbing is…….. being in close contact with nature.
Climbing is…….. a way to find yourself.
Climbing is…….. a way to understand that the world is a unity that you are a mere part of.
Climbing is…….. admiring the rock, the views and the dance of climbing.
Climbing is…….. your girlfriend and your family who support you; your friends who teach you and lend you books and videos about climbing. Friends who teach you meditation. Friends who constantly push you to surpass your own limits. Friends who constantly drive you crazy. Friends who come and go in different voyages, and always leave a part of them with you. Friends who were with you for a long time.

Today, I’d like to thank you all for helping me climb and helping me better understand life. I’m lucky to have you!

Hans Montenegro

***

Grimper???

L’escalade est un long chemin à suivre. On habite avec elle et l’on est elle-même. Pour moi, grimper est prioritaire mais l’escalade n’est pas uniquement de la performance. Elle est beaucoup plus que ça. L’escalade est le contact avec la nature. L’escalade est de se trouver avec toi-même. L’escalade est de comprendre que le monde est une unité dont tu fais partie. L’escalade est l’admiration vers la roche, les paysages et la danse qu’on fait quand on la pratique.

L’escalade est ta blonde et ta famille qui te soutient, les amis qui t’enseignent à t’entrainer. Des amis qui prêtent des livres. Des amis qui te donnent des films. Des amis qui t’enseignent à faire la méditation. Des amis qui te poussent constamment pour surpasser tes propres limites. Des amis qui dérangent constamment. Des amis qui vont et viennent dans des différents voyages et ils te laissent toujours une partie de l’essentiel à ton côté. Des amis qui étaient avec toi depuis long temps.

Aujourd’hui, je voudrais tous vous remercier de m’aider à grimper et à mieux comprendre l’univers de la vie. Je suis content de pouvoir partager avec tous vous.

Merci.

Hans Montenegro

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s